Please note: this post is written in: Castellano / English
Mercado de Navidad en Frente a la Catedral / Christmas market in front of the Cathedral
Echa un vistazo y pasea por los puestos con nosotros! / Take a look with us!
El Cagatío! Dale de comer en Diciembre y luego pégale (como los niños de la foto)! Te..."traerá" regalos!!
The famous Cagatío! Feed him throughout December, and then beat him with a stick! it will "bring" you presents!!! (old catalan tradition)
En noche-vieja .. Besa a tu amor bajo este! / On New Year's Eve... Kiss your beloved underneath this!
Una montaña de Cagatíos!!! / Cagatíos Mountain
Caganers... / Caganers, another funny catalan tradition, guess what they're doing? :)
Un puesto de figuras de barro para el Belén! Mud little sculptures for the Nativity
Te ha gustado nuestra vuelta por los puestos? Ahora solo te falta ir en Av. de la Catedrál y COMPRAR!
Did you like our little tour? Now go to Av. de la Catedrál and SHOP!!!
y BON NADAL :)
0 comentarios:
Post a Comment